La obra de Akira Toriyama no es solo Dragon Ball; trascendió al manga para llegar a los videojuegos, la música e incluso unir naciones.
Julian Vásquez
Akira Toriyama fue un mangaka japonés conocido mundialmente por ser el creador de Dragon Ball, franquicia que saltó del manga a la animación convirtiéndose en un referente cultural que ya trascendió el tiempo.
La noticia de su muerte tomó por sorpresa a millones de fans alrededor del planeta que no sólo lo conocían por las aventuras de Goku y Vegeta, sino que su influencia se traduce al mundo del manga, videojuegos, música e incluso a países.
Antes y después del Kamehameha.
La inspiración de Toriyama para su máxima creación fue Viaje al Oeste, uno de los cuatro clásicos de la literatura china escrito en el siglo XVI por Wu Chen’en; narra la historia de del monje Xuanzang hacia las tierras del oeste asiático, en donde pretende encontrar los textos sagrados del Budismo. En su camino se hace amigo del Rey Mono, Sun Wukong, de donde tomaría la idea de dibujar a Gokú.
Como jóven mangaka, Akira Toriyama debutaría en 1978 con Wonder Island en las páginas de la revista Shonen Jump, para que en 1980 tuviera su primer éxito, Dr. Slump, que se publicaría entre 1980 y 1984.
En el 2000 publicó “Sandland”, relato que sigue la aventura de Rao en su lucha contra un régimen opresor al borde del colapso ecológico.
Un ki que inspiró a los grandes
Entre los círculos de escritores e ilustradores de manga existía un respeto sin igual a Toriyama, ya que tanto su narrativa como estética inspiraron a otros grandes referentes del cómic japonés, como Eiichiro Oda (One Piece) y Masashi Kishimoto (Naruto).
“Tomaste el mando en una época en la que leer manga se consideraba una estúpida pérdida de tiempo.. Me mostraste que el manga podía lograr tal cosa. Me hiciste soñar que podía llegar al mundo entero. Eras mi superhéroe”.
“ La infancia de millones de creadores de diversas industrias está arraigada a la emoción de leer y ver Dragon Ball. Tu existencia ha sido como un gran árbol cuyas ramas se extienden hasta el cielo. Para los mangakas de nuestra generación, cuanto más nos acercábamos a tu trabajo, más nos dábamos cuenta de su importancia».
Akira en los videojuegos
El lápiz de Toriyama Sensei (como le decían en todo Japón) también llegó a los videojuegos.
A mediados de los 80 fue contratado por el estudio Chunsoft para dibujar el arte de una de las sagas de videojuegos de rol más queridas por los gamers: Dragon Quest.
Para la Década de los 90 también participó en el diseño de otro clásico: Chrono Trigger.
Goku une naciones
En 2018 los fans de Dragon Ball Super en los municipios de Querétaro, Ciudad Juárez, Altamira, Ciudad Madero y Cuernavaca, se reunieron en plazas públicas para presenciar el capítulo 130 de la serie.
A pesar de los reclamos de Toei Animation (productora de la serie), se logró un acuerdo para transmitir la batalla final.
El legado de esta franquicia también fue reconocido por la embajada de Japón En México:
La Embajada del Japón en México lamenta el sensible fallecimiento del mangaka Akira Toriyama, creador de Dragon Ball, Dr. Slump y diseñador de personajes de Dragon Quest, y muchas más obras. Promotor de la cultura japonesa en el mundo, deja un gran legado en la cultura popular. pic.twitter.com/LPUlFYdQl1
— JapanEmb_Mexico (@JapanEmb_Mexico) March 8, 2024
Versos de rap saiyajin
Ejemplos de la influencia de Toriyama en la música son muchos y de varios géneros, sin embargo, el rap y trap son quienes tienen más referencias a la obra del autor.
Como ejemplos están la canciones “Pink Matter” de Frank Ocean que hace referencia al un villano de Dragon Ball (That soft pink matter, Cotton Candy, Majin Buu) o Party en el Barrio, de los Argentinos Paulo Londra y Duki (Es una paradoja, entreno pa enseñarle’, como Goku para Gohan).
