«Un tesoro que no cabe en ningún museo»: las lenguas originarias toman el Zócalo

Más de 800 niñas, niños y jóvenes llevaron música, danza y 17 lenguas originarias al Zócalo de la CDMX con el espectáculo “Voces Vivas. Salvando el fuego”.

Carolina López Hidalgo

Después de ocultarse el sol, la explanada del zócalo de la CDMX se iluminó de morado, naranja, azul y alegría, más de 800 jóvenes y niños estaban preparados para brindar el espectáculo «Voces Vivas. Salvando el fuego».

 

Tras más de 10 días de ensayo y 6 meses de preparación, los cantantes, bailarines, actores y locutores se prepararon para ofrecer una noche que enchino la piel y llevó lágrimas a los ojos.

 

«Que se resalten las lenguas nat- las lenguas y los niños indígenas. Fue ay hermoso, pues precioso, una cosa bellísima. Yo creo que ver caminar tantos pequeños fue espectacular. Ver tantos niños fue lo hasta se me pone mi carne de gallina de comentárselo».

 

Cada actor en esta puesta está colmado de orgullo y seguridad, como es el caso de Alberto Lorente.

 

«Ay, pues es increíble, la verdad. Es como salir de tu de lo que estás acostumbrado, o sea, trabajar con muchísima gente, la experiencia, las clases que dan los maestros, lo que aprendes es maravilloso. Yo decidí aprender flauta transversal desde los 7 años, cuando tuve la oportunidad de ver una orquesta de donde yo soy de Ensenada, pero al momento en que yo quería aprender instrumento, no habían espacios, entonces yo primero estuve 2 años en el coro y cuando se habilitó un espacio, ya tenía 9 años, yo entré a flauta».

 

 

Cada pequeño se engrandece en el escenario, de ahí la importancia de que las historias de las comunidades sean escuchadas, como lo destacó la secretaria de cultura, Claudia Curiel.

 

«Vamos a dejar que 17 lenguas tomen el Zócalo el día de hoy y dar espacio a casi 1,000 niñas y niños, insisto, de prácticamente todo el país y hoy preparamos este escenario precioso y maravilloso para todos ustedes».

 

Para Clara Brugada las más de 20 lenguas que se escuchan, tienen grandes cosas que contar y que decir a México.

 

«Ustedes llevan en sus voces un tesoro que no cabe en ningún museo, un tesoro que no se compra ni se vende, que se hereda y se cultiva con amor. Cuando una niña habla la lengua de su abuela, siglos de historia vuelven a tener voz. Cuando un niño canta en su lengua originaria, millones de voces cantan con él. Así que esta fiesta tiene un nombre hermoso, Voces Vivas Salvando al Fuego. Y yo hago un gran llamado a salvar el fuego de nuestra memoria, el que encendieron nuestros antepasados».

 

Entre pirekuas, sones, jarabes, y una historia que habla de la importancia de salvar al fuego que es herencia, coraje, fortaleza y seguridad, las miles de personas que pudieron disfrutar del espectáculo salieron emocionadas y conmovidas de la reunión de culturas de más de 200 municipios representadas por chicos.

 

«Un escenario excelente, me pareció maravilloso. Y yo creo que ni en pues en ninguna parte de México he visto algo tan bonito en este muy importante recinto del de nuestro país. Pues el tema principalmente que es para los niños, para que ya no haya más muertes de los niños, eso es bien importante. Y que hayamos participado al menos con la representación de las mariposas fue algo muy bello, muy espectacular».

 

De fondo la catrina más grande del mundo, la Catedral, Palacio Nacional y en el centro la riqueza de México, su cultura y sus nuevas generaciones.

Te recomendamos:

Del Popocatépetl al universo: la visión artística de Dr. Atl llega al MUNAL