HUDUD, cuyo significado es “Límite”, es una palabra utilizada en la literatura islámica para referirse a los límites del comportamiento. Es así que. Hudud obra que retrata los castigos relacionados con crímenes severos como la homosexualidad.
Julián Vásquez
¿Qué harías si solo pudieras elegir entre morir o convertirte en alguien que no eres?
Hudud es una obra de teatro sobre la afirmación de género en Irán. Es así que, los hombres homosexuales enfrentan tres opciones: negar su sexualidad, vivirla y arriesgarse a la pena de muerte, o cambiar de sexo para poder casarse con un hombre.
Hudud, obra de teatro que aborda la afirmación de género
Escrita y dirigida por Jonathan Granados, la obra nació cuando el dramaturgo descubrió en un periódico la dura realidad de la comunidad LGBT en esa región.
«Vi una noticia que decía, ‘Operación o muerte’. Y la fotografía era de un hombre con la vestimenta de las mujeres musulmanas. Me hace leer la noticia y yo descubro que en Irán a los hombres homosexuales se le se les castigaba con la muerte. Pero no sabía que había una modificación en la ley, que la única manera de supervivencia era una operación de cambio de sexo.»
Hudud es un término utilizado en la literatura islámica para referirse a los límites del comportamiento aceptable. De esta manera, determina los castigos por crímenes graves, como la homosexualdiad.
Hudud, una obra de teatro sobre la afirmación de género en Irán.
A través de tres testimonios, la obra nos invita a conocer testimonios de personas que se ven obligadas a dejar de ser ellas, entre violencia, mutilación y procesos.
«Una operación que además es agresiva porque lo único que hace es la mutilación.
No hay un acompañamiento hormonal ni psicológico y la construcción de un sexo femenino para que puedan vivir. Nos lleva a entender su cultura, nos lleva a de la mano de un personaje que nos va narrando su proceso. Cómo ha sido este enfrentamiento espiritual, religioso cultural. Pero sí nos hace entender un poquito toda la vertiginosidad de emociones por la que tiene que pasar este personaje.»
El elenco está conformado por Luis Frec, Jimmy Varsan, la actriz Azul Piccone y José Riveroll. Producida por ADN Project, por ende, la obra busca hacer conversación sobre otras realidades que, aunque lejanas, no nos son ajenas. Más en un país que ocupó el segundo lugar mundial en crímenes de odio de personas LGBT en 2024.
«Pero entonces van llevándonos de la mano y han sido ellos que han venido a dar su propia propuesta. Su propia personalidad a imprimirla en los tres personajes. Son cuatro actores, pero en escena solamente son tres. Lo que yo hago es solamente mostrar un caso tal cual y he sido muy cuidadoso. Porque estamos hablando de una religión también sumamente específica y cuidadosa.
Entonces, no es una crítica, es mostrar un caso para que justo el espectador pueda entender otras realidades.»
Hudud cuenta con el respaldo de la asociación civil RECIO, Red de Espacios Culturales Independientes Organizados de la CDMX, apoyo necesario en un contexto donde propuestas como esta son censuradas o ignoradas, a pesar de su mensaje.
El elenco está conformado por Luis Frec, Jimmy Varsan, la actriz Azul Piccone y José Riveroll
«La obra encontró mucho rechazo y nadie este nadie me la quiso producir. ¿Por qué?
Pues eh no consideraban que fuera una obra comercial, no consideraban que pudiera tener algo que contar o no. Era algo que los productores quisieran contar, que pueden dar trabajo, porque a final de cuentas es un trabajo que pueden dar visibilidad. Y que pueden hacer que otras personas puedan justo esto, abrir esta ventanita y ver el trabajo de la comunidad de la trans.»
Recordando que Hudud ya estuvo presentándose en la Ciudad de México en 2024. Es una obra que aborda la afirmación de género en Irán. En donde los hombres homosexuales siguen siendo castigamos, a menos que se hagan una reasignación de género.
Finalmente, la obra se presentará todos los jueves, del 6 de marzo al 24 de abril en El 77, Centro Cultural Autogestivo a las 8:30 de la noche. Los boletos están disponibles en el recinto y a través de instagram, en Hudud.teatro.
Te recomendamos:
“Ir a la Habana” de Leonardo Padura: un pensador contemporáneo
